Semblanza
By Robin Bond
(1916-2002)
Any spontaneous action involves work, as we can never be sure of the responses and reactions to it, yet without spontaneity life becomes dull and chaotic and creativity almost impossible.
Paloma Rodriguez Prendes begins her work with big spontaneous gestures, relying on her energy and vitality to suggest to her how to proceed, how to find order out of this vitality and, maybe, images arising out of this energetic attack. in short, she unifies the spontaneous with contemplation, energy with refinement and deliberation, action with the mystery of discovery, chance with composition.
Force without subtlety and refinement easily becomes brutal; refinement and subtlety without force often becomes decadent. The combination of the forceful with sensuous subtlety produces dynamic quality. She seems to possess an innate sense of this dynamic unity, and the intensity of perception and expression it requires. her development has been, so far, remarkable.
When art and life become as one, which i believe they do for Paloma, the creative spirit never comes to an end. Art, in this sense, becomes the constant transformation of life. Welcome to one of its young champions!
Por Robin Bond
(1916-2002)
Cualquier acción espontánea implica trabajo, ya que nunca podemos estar seguros de las respuestas y reacciones a él, sin embargo, sin espontaneidad, la vida se vuelve aburrida y caótica y la creatividad casi imposible.
Paloma Rodríguez Prendes comienza su trabajo con grandes gestos espontáneos, confiando en su energía y vitalidad para sugerirle cómo proceder, cómo encontrar orden a partir de esta vitalidad y, tal vez, las imágenes que surgen de este ataque energético. en resumen, unifica lo espontáneo con la contemplación, la energía con el refinamiento y la deliberación, la acción con el misterio del descubrimiento, el azar con la composición.
Fuerza sin sutileza y refinamiento fácilmente se vuelve brutal; El refinamiento y la sutileza sin fuerza a menudo se vuelven decadentes. La combinación de la fuerza con la sutileza sensual produce calidad dinámica. Parece poseer un sentido innato de esta unidad dinámica, y la intensidad de la percepción y expresión que requiere. Su desarrollo ha sido, hasta ahora, notable.
Cuando el arte y la vida se vuelven uno, lo que creo que hacen para Paloma, el espíritu creativo nunca llega a su fin. El arte, en este sentido, se convierte en la constante transformación de la vida. ¡Bienvenida a una de sus jóvenes campeonas!
Galerías
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
Contacto
Emanuela Catalano
Storica dell´Arte, Firenze, Italia.
Dai colori che morbidamente si muovono sulla tela si materializzano oniriche figure evocate dall´anima lirica di Paloma Rdz Prendes che pare captarle ed essere guidata dalla stessa volontá di questi esseri che, evanescenti, giungono a noi da un tempo e da un luogo lontanissimi a dialogare con noi.
La pittrice con gesti ampi e pochi decisi colori, stesi in campiture di grande respiro dá vita a dipinti duggestivi che ci obbligano a guárdarli e conseguenzialmente a ricercare in noi quelle semblanze per riallacciare con esse un dialogo iniziato in un remoto tempo.
Questa attualmente esposta da Paloma a Firenze alla Biennale Internazionale D¨Arte Contemporanea dal 1 al 9 dicembre 2007, é una galleria di ritratti che ascendono a quanto di piú remoto é dentro di noi.
Ritratti che magnetizzano l´attenzione del pubblico, che stringono con l´anima del riguardante un legame simbiotico che é difficile rescindere.
Pittura evocativa di grande potenza in cui l´artista mette tutta se stessa al servizio di queste anime alla ricerca di una identitá corporea, quasi una citazione letteraria dall´opera di un grande letterato italiano, premio Nobel per la letteratura Luigi Pirandello “Sei personaggi in cerca d´autore”.
Emanuela Catalano
Storica dell´Arte, Firenze, Italia.
De los colores que suavemente se mueven sobre la tela, se materializan figuras oniricas evocadas del alma lírica de Paloma Rdz. Prendes que parece captarlas y son guiadas por la misma voluntad de estos seres, que apareciendo, nos alcanzan en un tiempo y un lugar lejano queriendo dialogar con nosotros.
Rdz. Prendes, con trazos amplios y pocos colores, en fondos de gran respiro, da vida a sugestiones que nos obligan a mirar y consecuentemente a buscar en nosotros esa semblanza para restablecer con ellos un diálogo iniciado en un tiempo remoto.
Lo expuesto por Paloma en la Biennale Internazionale D´Arte Contemporanea del 1 al 9 de Diciembre de 2007 es una muestra de retratos que ascienden de lo mas remoto de nuestro interior.
Retratos que magnetizan la atención del público y aprietan el alma del espectador, creando una simbiosis difícil de olvidar.
Pintura evocativa de gran potencia, en la cual, la artista se pone al servicio de estas almas en la busqueda de una identidad corporea, como una cita literaria de la obra de un gran escritor italiano, premio Nobel de literatura, Luigi Pirandello “Son personajes en busca de autor” (“Sei personaggi in cerca de autore”).